Nella seconda metà del XIX sec. uno studioso inglese, Samuel Butler, si accostò allo studio dei poemi omerici in lingua originale, cioè in greco, scrollandosi da ogni sovrastruttura di pensiero e ponendo in discussione delle certezze assodate da millenni.

La Sicilia, un tempo chiamata Trinacria per la caratteristica forma a tre punte, isola gravitante al centro del Mar Mediterraneo, ha per questa ragione costituito la meta di dominazioni diverse, eclettiche, straordinarie, che l’hanno resa tale. Siculi, Sicani, Elimi, sono solo alcuni dei popoli che la abitarono nelle prime fasi della sua storia.